Poctivej českej boršč z jednoho hrnce
🤖 Ilustrace
📅 13.07.2026 21:45
🍳 Gastro skóre: 9/10

Poctivej českej boršč z jednoho hrnce

Gastro skóre: 9/10

🧂 Suroviny

  • 400g hovězí přední (krk nebo kližka)
  • 200g vepřové plecko
  • 2 ks červená řepa (syrová)
  • 1/4 hlávky bílého zelí
  • 2 ks mrkev
  • 1 ks petržel
  • 3 ks brambory
  • 2 lžíce sádla (z kuchyňských zásob)
  • 1 ks cibule (z kuchyňských zásob)
  • 3 stroužky česneku (z kuchyňských zásob)
  • 2 lžíce rajčatového protlaku (z kuchyňských zásob)
  • 1 lžíce octa (z kuchyňských zásob)
  • 1 lžička cukru (z kuchyňských zásob)
  • Bobkový list, nové koření, celý pepř, sůl (z kuchyňských zásob)
  • Zakysaná smetana k podávání (z kuchyňských zásob)

👨‍🍳 Postup přípravy

  1. Vezmi pořádnej těžkej hrnec, rozpal v něm sádlo a hoď tam nadrobno nakrájenou cibuli. Nech ji zesklovatět, žádný spěch.
  2. Maso nakrájej na kostky o velikosti sousta. Hoď ho do hrnce k cibuli a zprudka ho zatáhni, ať v sobě udrží tu božskou šťávu. Osol a opepři.
  3. Přidej rajčatový protlak, zlehka ho zarestuj (stačí minuta, ať nezhořkne), přihoď bobkový list, nové koření a zalij to zhruba 1,5 litrem horké vody. Přiklop pokličkou, stáhni plamen a nechej to bublat dobrých 60 minut, dokud maso nezačne měknout.
  4. Zatímco se maso fláká v hrnci, očisti si zeleninu. Řepu, mrkev a petržel nastrouhej nahrubo. Zelí nakrájej na tenké nudličky a brambory na kostičky.
  5. Po hodině vaření přihoď do hrnce nastrouhanou řepu, mrkev, petržel a brambory. Přidej lžíci octa (ten udrží krásnou červenou barvu řepy) a lžičku cukru pro balanc chutí. Vař dalších 15 minut.
  6. Teď tam nasyp nakrájené zelí a prolisovaný česnek. Nech to společně dovařit ještě 10 až 15 minut, dokud není všechna zelenina i maso dokonale měkké.
  7. Vypni sporák, vyndej kuličky koření a bobkáč, a dochuť solí či octem podle toho, jak ti huba narostla. Nech to aspoň 10 minut odstát, než to začneš servírovat s pořádným kopcem zakysané smetany.

💡 Gastro poznámka

Boršč je jako guláš – nejlíp chutná až druhý den, kdy se všechny ty chutě v lednici pořádně poperou a usmíří. Pokud spěcháš a sežereš to hned, ochuzuješ se o ten nejlepší zážitek. Zakysanou smetanou nešetři, ta tomu dává ten správný sametový finiš!

hovězí přední vepřové plecko červená řepa bílé zelí mrkev petržel brambory sádlo cibule česnek rajčatový protlak ocet cukr bobkový list nové koření celý pepř sůl zakysaná smetana
🥛 7 Mléko

Alergeny jsou identifikovány automaticky na základě použitých surovin. Pokud trpíte alergií, vždy si ověřte složení konkrétních produktů.

Dej mi recept na kvalitní boršč trochu po Česku. Veškeré suroviny zajistím

Máš taky něco v lednici a nevíš co s tím?

🔥 Vygenerovat vlastní recept
Dnes 36 36 unik.
Včera 98 69 unik.
Týden 436 268 unik.
Měsíc 4 319 2685 unik.
Celkem 18 611 12925 unik.